シーズン3、エピソード7: 約10時間後襲う津波のため強制避難命令が出ているマイアミ。街が混沌とする中、殺人事件が起きる。単純で不特定に見えるこの事件を捜査するCSIは、殺人事件の裏に街の混乱に乗じたもっと大きい犯罪の計画が動いていると判断する。