シーズン1、エピソード12: 調査船で2人が殺され、海軍の将軍の娘が容疑者に上がる。NCISチームは沿岸警備隊と協力して捜査に当たる。一方、ラサールは疎遠になっていた兄を見つける。