シーズン1、エピソード5: 第5話: 飲酒運転の末の交通事故の際に、サリンジャー刑事が携帯していた拳銃がギャングに盗まれてしまう。ギャング対策課のモレッタ、ブライアント両刑事は上への報告なしに拳銃捜索を開始する。