シーズン4、エピソード7: ボイトは、特捜班を招集して、若者が被害に遭ったレイプと殺人事件の唯一の目撃者が殺された事件の捜査を開始する。特捜班は、タックスホーン一家とその資産を調べ、誰かが、目撃者を始末するために金を支払っていないかを確認する。その頃、ストーンは、アントニオに州検事事務所の主任捜査官の仕事を。バージェスとソレンセンは、職務質問をした奇妙な恰好の男性をボディカメラで撮影する。