シーズン5、エピソード16: キャサリン、ニック、そしてウォリックは、森で無残に食いちぎられた体を調査した。グリッソム、セラ、そしてグレッグは、男性がどのような形でホテルで殺されたのかを探り当てようとしていた。そして”大女の会”までたどりつく。