シーズン11、エピソード21: 失踪したNCIS捜査官フォーブスを捜索していたカレンとサムは、キーウエスト支局の元技術オペレーターであるレア･モレッティに遭遇。モレッティとフォーブスは潜入捜査中に正体がバレてしまい、その捜査対象だった武器商人ヴァルガスに命を狙われているという。その後、カレンとサムがフォーブスの家を調べると、彼が単独で国境に向かったことが発覚。一方、ケンジーとファティマはフォーブスが訪れていた教会に向かう。