シーズン2、エピソード7: シャロン･グッドウィンの幼なじみで恋仲だった人が来院するが、病状は深刻である。金欠状態から脱したいハルステッド医師は、メディカル･コンシェルジュというアプリのアイデアに惹かれる。心臓の感染症にかかった若い女性の治療にローズ医師があたるが、ローズ医師の主張に反対するチャールズ医師と対立する。リースが以前に診た性的搾取の被害者が助けを求めてくる。