シーズン7、エピソード8: 以前、恋人のブランドンに暴行を受けたエミリー･ハリソン (ダニエル･サヴレ) が、殺人の容疑者に浮上する。エディはジェイミーがアパートを追い出された若い女性を家に泊めていることを知り心穏やかでない。フランクは強盗に遭遇した巡査部長が娘を守るために犯罪を見過ごした件で頭を悩ます。