父子の絆

シーズン2、エピソード4: 約6,000メートルの上空を飛行中のプライベートジェットで強盗事件が起き、犯人と被害者の男性客は2人とも空に放り出される。リッグスとマータフは、犯人のクーパーの行方を追いながら、事件を目撃していたCAのノラに話を聞くが、実は彼女は犯人の娘であることが判明する。一方、娘のリアーナに避けられていると感じていたマータフは、娘との距離を縮めようと懸命に努力する。