シーズン2、エピソード23: ハウスの旧友が16歳の娘の診断を求めてくる。彼女はカトリーナの被災者で突然クランドルの前に現れたのだという。一方、カディは体外受精バンクから精子を得て子供を産もうと考えており、ハウスに協力を求める。