シーズン2、エピソード17: チョイ医師とハルステッド医師は、脳梗塞の患者の治療を巡って対立し、マニング医師は川に落ちた少年を診察しながら、家族の混乱を目の当たりにする。ローズ医師は、マニング医師の患者を救った男性を診察し、自分の過ちから学ぶ大切さをリース医師に伝える。