シーズン3、エピソード6: 猛暑の夜、マラソン中に心臓発作で倒れた女性ジョージアがERに搬送されてくる。髄膜炎と診断されるが、ジョージアは再び心臓発作を起こしてしまう。一方、ルチャリブレ観戦へ出掛けたジョーダンとシャノンは、白熱した試合で乱闘に巻き込まれる。そこでジョーダンをかばい負傷したヴィクトルとラウンドガールのエミリアをERに搬送。ヴィクトルはCTで嚢胞が見つかり経過観察となるが、咳き込み喀血したことで結核が疑われる。