シーズン5、エピソード6: ウォーカー家ではスコッティの浮気を許して忘れようとしている。しかしスコッティがケヴィンとよりを戻せるように家族全員で協力するが、事態は殴り合いの喧嘩に発展してしまう。ジャックは都会に戻って元気になり、新たな事業を始めようとするが、キティは新しい生活に自分を重ねることができない。サラとルークは、家族に嬉しい知らせを伝える。
ジェレミー・デヴィッドソン
クリストファー・J・ハンケ
ナンシー・リナリ
ティシャ・フレンチ
ブロック・クッチーナ
Randy Evans
