シーズン16、エピソード7: ストリートアーティストで活動家でもある人物の壁画が盗まれ、NCISが捜査をすると、海軍契約企業と海洋生物の安全に関わる不正が明らかに。ビショップとストリートアーティストの間には特別な絆が生まれる。