シーズン4、エピソード4: 元海兵隊員のマーティンが、命綱なしの危険なロッククライミングの最中に落下。複数箇所を骨折した状態で搬送されたマーティンは、あるPTSDを患っていることが判明する。一方シャノンは、顔面に腫瘍のある少女ティナを担当。ティナは腫瘍の切除を希望するが、信仰上の理由から手術に反対する祖父が現われて…。