シーズン1、エピソード5: 殺害されたスティービー巡査部長が隠し持っていた携帯電話に残されていた履歴のうち、最後のひとつが明らかになる。それはリバーとスティービーの上司のクリッシー主任警部の夫で、判事のトムだった。意外な接点に困惑するリバー。そして動揺を隠せないクリッシー。リバーはトムを問い詰めるが、真相は明らかにならない。しかも参考人のヘイダーは殺害され、リバーの相棒のアイラも何者かに襲われ、重傷を負う。