シーズン3、エピソード15: 路面電車で無残な死体が発見され、ウェイドが過去に関わった事件が再び動き出す。ウェイドはつらい記憶を思い出す。