シーズン2、エピソード17: ミリアス大佐がハワイに戻り、チームは危険な重要容疑者の逮捕に乗り出す。鍵を握るのは過去に例のないタイプの情報提供者だ。一方、テナントとダニエルはアレックスの海軍士官学校合格という事態に直面する。