シーズン6、エピソード2: 海軍に雇われ、機密情報を違法に処理していた男性が殺され、その調査の最中、NCISのLAチームは、仲間の身に問題が起こりつつあることを知る。ヘティがワシントンで取り調べを受けている間に司法省の人間も調査の為にLAを訪れる。