シーズン9、エピソード1: 韓国にいるはずの国防情報局の職員パクが、LAのナイトクラブで何者かに投げ落とされて死亡。彼が送信したメールには、北朝鮮がLAに向けてミサイルを発射する可能性が示唆されていた。グレンジャーの後任として配属された新副局長モーズリーは、これを深刻な脅威と捉えてカレンたちに捜査を指示。さらにサム不在の中、モーズリーはヘティが正式に引退したことを明かし、ディークスにはロス市警に戻るよう命じる。