シーズン2、エピソード2: 男女の遺体が発見された。自殺か他殺か? 複雑な様相を見せる謎の事件が起こる。重大犯罪課は捜査を開始するが、一筋縄では解決しそうにない。一方、法廷で証言台に立つ日を控えたラスティのもとに差出人不明の脅迫状が届く。エマ･リオス検事はラスティをどこか別の場所に移して保護すべきだと主張する。