シーズン11、エピソード12: 電気椅子で処刑されたかのような、重度のヤケドを負った遺体が発見される。CSI達は、かつてラスベガスで起こった、伝説の殺人事件との関連性を捜査する。グレッグは教師をしているという美しい女性と出会い、デートにこぎつける。