シーズン4、エピソード8: 人気女優サーシャの強引なアプローチに、少々腰が引け気味のハンク。マーシーは中絶のため産婦人科に行くが、やはり決心がつかず逃げ出す。スチューは自分の子だと思い込んで大喜び。ベッカはバンドの練習中マリファナでラリってしまい、困ったパールはハンクを呼び出す。落ち込んでホテルに戻ったハンクは同じく娘を持つという美熟女ジュリアと意気投合してベッドインするが、その娘とは何とサーシャだった。