シーズン3、エピソード3: 第3話: ビルを捜すスーキーは、ミシシッピ州に向かい、彼女を守るため、エリックに雇われた狼人間、アルシードもボディガードとして同行する。一方、ジェイソンは警察の試験に気もそぞろで、バッドは我慢の限界に来ていた。