シーズン4、エピソード6: オーウェンと婚約したジェーンだが、事故に遭った友人を見舞うためシアトルに行ったオーウェンからの連絡が途絶える。仕事どころではないジェーンのもとに、石油プラットフォームでの崩落事故で夫を亡くした女性から依頼が入る。女性は石油会社に責任を取らせたいと訴えるが、会社側は事故原因は夫にあると主張し…。