シーズン3、エピソード5: 第5話: アルシードとスーキーは、ラッセルの子分たちへの対処法について助言をもらうため、最初の狼“パックマスター”のもとに向かう。ラッセルの任務を完了しようとするフランクリンからの申し出を受けたタラは...。