シーズン1、エピソード4: ハンクとディヴィヤは、上院議員の豪邸に呼ばれる。強引なリリー･エヴァレット夫人から、今秋からノートルダム大学のクォーターバックとして入部予定である、十代の息子ケンドリックへの口外しない“健康診断”を依頼する。