シーズン3、エピソード5: 第5話: スペンサーはNFLチームのラスベガスへの誘致費用をヘイスティングズに援助してもらうため、新たな課題に直面する。ジュリーはシーファートとバーグの長年の確執をなくすために、あることを提案する。