シーズン1、エピソード3: ジャックが帰宅すると、行方不明だったエイミーがベッドで眠っていた。戻ってきていたエイミーは依然として様子がおかしく、ジャックに別れを切り出す。シアトルを目指してヒッチハイクをしたマディソンは、子供らしからぬ不可解な言動で運転手の女性を困惑させていた。そのマディソンを追うシェパードは、かつてある男から金を受け取り、依頼を受けたことを回想するのだった。