シーズン1、エピソード12: ベテラン外科医マラヴィッチの異変について、イギーから相談されたマックスは、彼に健康診断を勧めるが、マラヴィッチは問題ないと言って憤慨する。シャープに鞄の中を見られたことから、ブルームは彼女と距離を置こうとする。そんな中、口腔内に潰瘍のあるミゲルが、ERに。その後、同じ症状の患者が搬送され、全員が同じブドウ園で働いていたことが判明。シャープとブルームは治療方針で対立、関係はさらに悪化してしまう。