シーズン4、エピソード16: 若い男性がナイフで足を刺される事件が起き、モンクが陪審員の一人に選ばれた。他の陪審員たちに囲まれながら、いかに自分がチームプレー向きでないかを実感するモンク。そんな状況下で彼は、ゴミ捨てコンテナのシートの下に死体があることを見抜く。マイナーな強盗事件のはずだったが、やがて意外な事実が明らかになる…。