シーズン10、エピソード14: ダニーとバエズは国境警備隊 (テキサス･レンジャー) のワイロン･ゲイツ (ライル･ラヴェット) とタッグを組み、逃亡者の捜索に乗り出す。一方、エディの相棒、ジェームズ･アディソン巡査 (ジャスティン･カニンガム) は誤って私服警官を撃ってしまう。内部調査局は監督不行き届きとしてジェイミーを追及するが…。