シーズン5、エピソード4: コメディーの配信事業を手がけるデル･クーパーがリズにあるコメディアンのネタのチェックを依頼する。その結果、コメディーとキャンセル･カルチャーの衝突をめぐって事務所全体で議論が巻き起こることに。一方FBI捜査官のマデリーン･スターキーは連邦議会襲撃への関与の疑いでカートを調べる。