シーズン5、エピソード21: 夜勤の連続でハードワークに耐えかねたルーシーが薬を常用していることを知ったカーターは、止めるように忠告する。だが、彼女が子供のころから飲んでいると知って驚く。外傷外科フェローシップの人選が終わり、結局アンスポーの判断でベントンに決まった。アメリカに残って仕事を続けたいコーデイは、別の方法を考えなくてはならない。