シーズン6、エピソード5: サムは、国防総省で起きた襲撃事件から唯一生き延びた捜査官を探し、メキシコへやってくる。その他のメンバーは、狙撃の動機を探る。