シーズン12、エピソード17: チェイス市長はフランクを通さず、ジェイミーに自分の警護隊を率いてほしいと依頼。フランクは不意打ちを食らう。またダニーとバエズは裕福な大学生の殺人未遂事件を捜査する。エディは町で動画を回す男を逮捕。だがバディーヨの意に反する行動だったため相棒との関係に緊張が走る。そしてアンソニーは異母弟が金に困って過ちを犯すのではないかと恐れ、彼を助けるため奮闘するのだった。