シーズン4、エピソード5: チームの候補者たちは、肺不全で運ばれた男性を診断する事に。患者に記憶がないため病歴も分からない。だが、周囲の患者と同じ症状を示しだす。心気症ではないかと疑いながら、チームの候補者たちは鏡のような患者を通して、自分らの本来の姿と向き合う。一方、キャメロンとチェイスは、次にハウスがカットするであろう6人の候補者を見守る。