シーズン1、エピソード1: ATFの潜入捜査官2人が自身のキャリアにおいて最重大事件の1つとなる捜査を行う。ある男が復讐のためにカジノを爆破し、罪のない人々の命を奪おうとしていた。潜入捜査官たちは身分を隠しながら、テロ攻撃を阻止するために尽力する。一方、DEAの潜入捜査官が麻薬の売人を装い、ある兄弟の犯罪活動を捜査する。