間違いの代償

シーズン7、エピソード6: 幼い子供たちが殺された事件が、ハルステッドの心に大きな影響を及ぼす。クロフォード本部長代理は、容疑者を割り出す新しいソフトウェアを使うように特捜班に強く勧める。しかし、そのことが裏目に出てしまう。