シーズン2、エピソード5: ペレス警部の故郷フェア島にある鳥類研究センターで、監視員アナ･ブレイクの死体が発見される。アナは事件後姿を消していた研究者ラティマーと日帰りでラーウィックに行っていたことが分かり、ジミーはアナとラティマーが不倫関係にあったとにらむ。研究所職員のフィンレーがデジタルカメラのメモリーカードを処分しようとしているところをジミーが目撃する。中には数百枚に及ぶアナの写真が入っていた。フィンレーはストーカー行為をしていた。