シーズン9、エピソード4: 上院議員候補グラント･ハミルトンの応援集会中に発砲事件が発生。混乱の中、その場に参加していた娘を連れたリンジーとダニー。リンジーは頭を負傷し、病院に搬送されるのだが…。