シーズン2、エピソード31: ジェイクは夏休みに家族みんなで香港へ向かうが、祖父が誘拐されてしまう。そこには恐ろしいダーク・ドラゴンとの対決が待ち受けていた。