黄昏

シーズン3、エピソード12: 連続殺人犯がテキサスで処刑された。その娘がフィッシャー＆ディアスで葬儀を行うために、遺体を連れ帰って来る。一方、ルースはジョージ・シブリーと貴重な時間を過ごす。デイビッドはキースとの関係が分岐点に差し掛かったことを痛感する。フェデリコは家庭内での混乱から逃れることができない。そしてネイトとクレアも、それぞれ別の黄昏に浸っている。