シーズン1、エピソード1: アステカ族がアメリカ南西部のどこかに隠したという伝説の黄金を求め、トレジャーハンターの3つのチーム、ディルマン、ビエスカス、ホーグランドが、ユタ州とニューメキシコ州、ネバダ州の3地点で探索を行う。果たして彼らは成功するのか、あるいは黄金の呪いに屈するのか?