11歳のバースデー

シーズン1、エピソード19: 意地悪だがセクシーなジュディスの妹リズ。そんなリズがジェイクの11歳の誕生日パーティーに参加することに。アランはチャーリーに行儀よくするように頼む――チャーリーはジュディスとアランの結婚式のときにクロークルームでリズとエッチしたのだ。