#13 ハート・ロケット

シーズン3、エピソード13: チャックは、父の命日に墓の前にたたずんでいた女性のことが頭から離れず、彼女について調査し始める。一方ジェニーは、大使の息子、ダミアンに誘われて、危険なビジネスに巻き込まれていく。そして、スキー旅行から帰ってきたばかりのルーファスは、なぜかリリーを避けようとしていた。