シーズン4、エピソード15: いよいよバス産業を乗っ取ろうとするラッセル・ソープに対し、父親が遺した会社を救うため、チャックは一矢報いようとする。一方ブレアはWマガジンで、成功すれば昇進が望める難しい仕事に取り組み、セリーナはベンへの思いに苦悩する。