シーズン5、エピソード5: モンクにもっと成功を収めて欲しいと考えたナタリーは、探偵事務所を開く。用意周到なナタリーは、すでに名刺まで印刷。最初の依頼人は不動産エージェントのリンダ。当て逃げ事件の調査で、モンクは渋々捜査を開始。そんな中、リーランド警部が行方不明事件の協力を要請しにやってくる。リンダと鉢合わせして2人は意気投合し…。