シーズン3、エピソード11: 誕生日を祝うためにチムニーの家で料理を作るマディ。そこへチムニーの弟アルバートが突然訪れ、父親との関係に悩み家出をしてきたと告白するのだった。父親との関係が良好ではないチムニーは、アルバートの来訪に困惑しつつ、家に泊めてやることに。一方、マイケルは脳腫瘍の状態を子供たちに打ち明ける。
ジョン・ハーラン・キム
