シーズン6、エピソード9: ブルは、コンピュータ－プログラムの開発者を訴えるヴァーニス (ヘザー･アリス･シムズ) に力を貸す。彼女の息子は、そのプログラムのせいで犯罪者と誤認され、警察に射殺されたのだ。一方、マリッサは、ライバル会社から引き抜きの話をもらっているなか、ブルと口論になる。